Un tramway

Vendredi dernier, le 12 février, je suis allée à l’odéon voir « Un tramway » d’après « Un tramway nommé désir » de Tennessee Williams. Je suis assez partagée quant aux sentiments que me procure cette adaptation. Tout d’abord j’ai aimé le jeu d’Isabelle Huppert et de Florence Thomassin ainsi que de l’acteur qui joue le rôle du beau frère dont j’ai oublié le nom. L’actrice nous fait partager intensément sa folie intérieure et certains dialogues m’ont renvoyée à mes propres doutes et névroses, j’avoue que les larmes n’étaient pas bien loin. Malheureusement d’interminables intermèdes musicaux, pour moi, ont gâché totalement cette adaptation. Je n’en vois pas l’utilité. J’avoue, un peu honteusement, être sensible au théâtre classique et les mises en scène de nos jours me tapent sur les nerfs. Pourquoi vouloir adapté aux goûts du jour ce qui est déjà parfait ?
Néanmoins cette adaptation ne me laisse pas indifférente et mes sentiments restent ambigus à son égard. Il faut aller la voir, au moins pour le jeu des acteurs car leur performance est réelle et je les admire pour cela. J’ai même trouvé que le décor de ce loft immense ne dérangeait pas la mise en scène car le sentiment de solitude et les conflits entre les personnages sont tout aussi réaliste que dans l’exiguïté de l’appartement original : les deux pièces que se partagent les protagonistes dans l’œuvre de Tennessee Williams. Mais pourquoi ces chansons interminables qui n’apportaient strictement rien à l’émotion ?
Si quelqu’un veut bien m’en expliquer la raison je suis prête à l’écouter.